A schoolgirl has won a once-in-a-lifetime chance to design a British coin.
Florence Jackson beat 17,000 other entrants to win a Blue Peter competition to design the 50p coin celebrating the London 2012 Olympic Games. It shows a high-jumper in action.
‘I am so excited. It was a real surprise to win,’ she said. ‘I chose the high-jump because I’d watched it on TV before and thought it looked fun.
ترجمة
samy تلميذة وقد فاز مرة واحدة في واحد في فرصة العمر لتصميم العملة البريطانية.
فلورنسا جاكسون فاز 17،000 الداخلين أخرى للفوز بلو بيتر مسابقة لتصميم العملة 50p الاحتفال في لندن الالعاب الاولمبية عام 2012. انه يظهر رفيع الطائر في العمل.
'وأنا سعيدة بذلك. كانت مفاجأة حقيقية للفوز ، 'قالت. لقد اخترت لقفزة عالية لأنني شاهدت ذلك في التلفزيون من قبل واعتقد أنه يتطلع المرح
Coining it in: Florence Jackson, 9, holds up a 50 pence coin featuring her design celebrating London 2012
ترجمة samy
السك في ذلك : فلورنسا جاكسون ، 9 ، يحمل ما يصل إلى 50 بنس عملة لها يتميز التصميم تحتفل لندن 2012
Well done: Florence Jackson, 9, is congratulated by Blue Peter presenter Andy Akinwolere and Denise Lewis
‘It was amazing to visit the Royal Mint and see my picture turned into a coin. I can’t wait to see it in my pocket money!’
The youngster was joined by Olympic gold medallist Denise Lewis and Blue Peter presenter Andy Akinwolere at the Royal Mint to strike her first coin.
‘It was amazing to visit the Royal Mint and see my picture turned into a coin. I can’t wait to see it in my pocket money!’
The youngster was joined by Olympic gold medallist Denise Lewis and Blue Peter presenter Andy Akinwolere at the Royal Mint to strike her first coin.
The coin will be the first in a series of 50p coins to commemorate London 2012 that will appear next year.
Lewis said: ‘Florence has done all Olympians and Paralympians proud. Her design is simple and effective and I’m honoured to say I saw it first.
‘Florence is a very deserving winner and her coin is a great illustration of how everyone can be a part of London 2012.’
ترجمة samy أحسنت : فلورنسا جاكسون ، 9 ، هو تهنئة بلو بيتر مقدم اندي Akinwolere ودينيس لويس
'إنه لأمر مذهل لزيارة دار السك الملكية وترى صورة بلدي تحولت إلى عملة. لا استطيع الانتظار لنرى في بلدي مصروف الجيب!
الشاب كان برفقة صاحب الميدالية الذهبية الاولمبية دينيس لويس والأزرق بيتر مقدم اندي Akinwolere في دار السك الملكية لضرب أول عملة لها.
'إنه لأمر مذهل لزيارة دار السك الملكية وترى صورة بلدي تحولت إلى عملة. لا استطيع الانتظار لنرى في بلدي مصروف الجيب!
الشاب كان برفقة صاحب الميدالية الذهبية الاولمبية دينيس لويس والأزرق بيتر مقدم اندي Akinwolere في دار السك الملكية لضرب أول عملة لها.
العملة ستكون الاولى في سلسلة من 50p النقود للاحتفال لندن عام 2012 التي ستظهر في العام المقبل.
وقال لويس : 'فلورنسا قد فعلت كل الرياضيين والبارالمبياد فخور. لها تصميم بسيط وفعال وانا فخور ان اقول انني شاهدت لأول مرة.
'فلورنسا هو الفائز جدا تستحق ولها عملة هو التوضيح كبير من الجميع كيف يمكن أن يكون جزءا من لندن 2012'.
