samy khashaba عضو ماسى
17/5/2009 : 23/09/2009 العمر : 56 الموقع : اسكندرية
| موضوع: مصطلحات من قاموس البزرااان.. الأحد يوليو 25 2010, 11:51 | |
| مصطلحات من قاموس البزرااان.. [size=21] مصطلحات من قاموس البزرااان..
عااااااالم الطفوله
إنه علم الصفاء والنقاء,,حيث صدق اللهجه وحسن النيه,,فلا كذب ولا مجامله,,تخرج الكلمة ببرائة منقطعة النظير..الطفولة عالم مستقل بذاته خال من ملوثات العصر من حقد وحسد وبغض..
وهذه بعض المصطلحات من تجميعي وترجمتي أحببت أن أرسم بها البسمة على شفاهكم)
وياليت من عنده إضافه لهذا القاموس مايتردد في طرحها هنا..لأنه فيه إحتماليه لطباعة هذا القاموس قريباً,على نفقة محششش..
أترككم مع المصطلحات::
الكلمه ..... ترجمتها
سكمه ......... سمكه وشحتيني ......... وحشتيني مخمخ ......... مطبخ كسين ........ سكين ضربنيني ........ ضربني كميويتير ........ كمبيوتر قلعبه ......... ملعقه هاله ......... خاله بتي الباب ......... افتح الباب بحرج ..... للدخول والخروج أكي ......... يبكي تتاب ...... كتاب مددس ........ مسدس مسسه ........ مدرسه ددوب ........... دبدوب طعله ........... طلعه اش تهادا ......... اش هادا انديني ........... اديني ووح ........... روح فوشة ........... فرشة حواوه .............حلاوه ليال .............. ريال عد ........... عض هذا وسيتم موافاتكم بما يستجد من المصطلحات قريبا
[/size] | |
|